当法院调解不成功时，根据《民事诉讼法》的相关规定， 一般应在7日内立案。具体来说，如果法院调解不成功，符合起诉条件的，法院应当在七日内立案，并通知当事人；如果不符合起诉条件，法院应当在七日内作出不予受理的裁定书。
此外，如果涉及到打架纠纷或其他民事权利受到侵害的情况，根据《民法典》第一百八十八条的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年，自权利人知道或应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。
因此，无论是通过法院调解还是直接提起诉讼，都需要注意相关法律规定的时间限制，以确保自己的权益得到及时有效的保护。